giovedì 25 dicembre 2014

Toponimi del territorio di Cargeghe nel XVIII secolo


di Giuseppe Ruiu


I seguenti toponimi del territorio di Cargeghe sono stati estratti dal libro di Amministrazione della parrocchia - Libro de Administracion dela Paroquia de Cargiegue - della seconda metà del XVIII secolo (1765-92).

Vidassoni de Montes:

Laddaioni (Pedasso in);
Sa [Pigorva?] (Pedasso in);
Sa Uanna [uspina?] (Pedasso in);
Sette Quercos (Pedasso in);
Sa Luzanedda de Monte Iscoba (Pedasso de tierra in);
Sa Luzana de Monte Iscoba (Pedasso in);
Sa Ischa de Badu de carru (Pedasso de tierra in);
Sa Luzana de su Filigarzu (Pedasso in);
Sa Pala de su curadore (Pedasso in);
Ischa Brenague (Pedasso in);
Su Pezzu mannu (Pedasso in).

Vidassoni de Campu de Mela:

Mesu de rios (Pedasso de tierra in);
Bia tuvuda (Pedasso in);
Sa Serriguedda (Pedasso in);
Sa Serra manna (Pedasso in);
Badu Canneda (Pedasso in);
Percha (Pedasso in);
Stu Percopiu* (Pedasso in);
Codinatu de sa Pedrosa (pedasso in);
Su Montiju (Pedasso in);
S'Ena (Pedasso in);
Su Runague (Pedasso in);
S'Ena de bajo (Pedasso in);
S'Oiastru (Pedasso in);
Su pezzu de sa mongia puesto a limite de Badu Canneda (Pedasso in).


Altri toponimi:

Baiolu (Tanca de);
Binziguedda;
Badde Mela (Terrasgo de);
Cia (Zia) Madalena (Viña de), (Tanca de);
Cia Nurra (Cercado de);
Contrada di Santa Croce;
Litu, Litho (Viña de);
Ma[r?]isennero (Tierra de);
Ortos (Viña de), (Cercado de), (Cungiadu de);
Pescha (Terrasgo de);
Piras (Viña de);
Prunas (Viña de);
Queia (Viña de);
Riutos (Viña de);
Runague (Viña de);
Sa Coa de molino, y San Procopio* (Terrasgo de);
Sa Ena, S'Ena (Tierras de);
Santu Antoni** (Viña de);
Sta Maria (Viña de), (Cercado de);
Sta Rugue (Viña de);
Sa pala de su [contru?] (Viña de);
Sa Serriguedda (Terrasgo de);
Su Lisqueddu (Viña de);


* Probabile sito dell'antica chiesa di San Procopio, (dove oggi si trovano i ruderi di un mulino?).
** Probabile sito dell'antica chiesa di Sant'Antonio Abate.